Los extranjeros que vienen a Francia, y tienen la intención de permanecer allí más de tres meses, suelen tener que obtener un permiso de residencia francés, que es un documento que les permite permanecer en Francia, y a menudo incluso trabajar. Cualquier persona que permanezca en Francia sin un permiso de residencia (o un visado que le permita quedarse) no sólo será considerada como residente ilegal en Francia, sino que tampoco podrá acceder a muchos servicios y ayudas estatales.
Sólo están exentos de la obligación de obtener un permiso de residencia francés los nacionales de la Unión Europea, los Estados miembros del Espacio Económico Europeo y Suiza. Sin embargo, también se les sugiere que obtengan un permiso de residencia, a su llegada a Francia, para tener acceso a las prestaciones mencionadas.
Los titulares de un visado de corta duración, que pueden permanecer en Francia durante un máximo de tres meses, no necesitan obtener un permiso de residencia, independientemente del motivo por el que se encuentren en Francia.
«Permiso de residencia «Carte de Résident
La «Carte de Résident» es un permiso de residencia para los cónyuges de ciudadanos franceses, los padres de un niño nacido en Francia, los expatriados que se jubilan en Francia o los que ya han renovado su «carte de séjour» durante más de tres años seguidos. Permite a su titular permanecer en Francia durante 10 años, y es renovable.
También hay dos tipos
- Carte de resident rétraité – que es para los expatriados que se jubilan en Francia
- Carte de resident – que es para cualquier otra categoría de solicitantes
Dependiendo de tu caso, puedes ser objeto de uno de los siguientes tipos de autorizaciones de estancia de permisos de residencia:
- Carte de Resident
- tarjeta de residente de 10 años de un extranjero en Francia – se expide a los miembros de la familia de un ciudadano francés (cónyuge, hijos, padres) y da derecho a su titular a permanecer en Francia y a trabajar también. la tarjeta se expide también a los refugiados y apátridas, así como a sus familiares.
- Tarjeta de residente de larga duración de la UE: se expide a los extranjeros que han residido en Francia durante al menos 5 años o que son titulares de la Tarjeta Azul Europea. Es una tarjeta renovable, válida hasta 10 años.
- Tarjeta de residente permanente – Si eres titular de una tarjeta de residente de 10 años, que está a punto de caducar, puedes solicitar su renovación o su tarjeta de residente permanente, que te da derechos incondicionales para permanecer en Francia.
Carte de Resident Rétraité – para las personas que se trasladan a Francia para jubilarse.
tarjeta de Residente de 10 años de un extranjero en Francia
Los extranjeros en Francia pueden solicitar este tipo de permiso de residencia, bajo ciertas condiciones, que es válido durante 10 años. Suele concederse a las personas que tienen vínculos familiares en Francia, en el primer título de estancia o al final de una tarjeta de estancia temporal o plurianual.
Da derecho a su titular a permanecer en Francia y también a ejercer una actividad remunerada, como asalariado o comerciante no asalariado, artesano, profesión liberal, etc.
Categorías interesadas en obtener la Tarjeta de Residencia de 10 años
Si estás pensando en solicitar este tipo de permiso de residencia, comprueba si perteneces a una de las categorías que pueden obtener este permiso:
- Extranjero con vínculos familiares en Francia
- Hijo o padres y suegros de un francés
- Refugiado o apátrida y su familia
- Beneficiario de una pensión por accidente de trabajo y su familia
- Veteranos y legionarios
- Extranjero víctima de la trata de seres humanos o del proxenetismo
- Extranjero beneficiario de una orden de protección
- Joven con derecho a obtener la nacionalidad francesa
Criterios para obtener la Tarjeta de Residencia Francesa de 10 años
Para que cada una de las categorías pueda solicitar un permiso de residencia de 10 años, deben cumplirse algunos criterios. Consulta a continuación estos criterios y requisitos:
Tarjeta de Residencia para Extranjeros con vínculos familiares en Francia
Sólo pueden solicitar esta categoría quienes pertenezcan a una de las siguientes categorías
- el cónyuge de un nacional francés (casado desde hace al menos 3 años). Si te has casado en el extranjero, tu matrimonio debe haber sido transcrito previamente en los registros del estado civil francés
- el cónyuge o el hijo menor de edad (menos de 19 años) de un ciudadano extranjero titular de una tarjeta de residencia, que haya entrado en Francia por reagrupación familiar y haya permanecido allí durante al menos 3 años continuos
- el progenitor de un niño francés que resida en Francia. El progenitor debe haber sido titular de un permiso de vida privada y familiar durante al menos 3 años antes de presentar la solicitud
Hijo o padres y suegros de un francés
Pueden optar a esta categoría los siguientes:
- Hijo menor de edad de un francés (menor de 21 años)
- Padres o padrastros a cargo de un nacional francés
Refugiado o apátrida y su familia
Para ser considerado refugiado debes cumplir uno de los siguientes criterios
- Que las autoridades francesas te hayan concedido el estatuto de refugiado
- ser miembro de la familia de un refugiado en Francia (cónyuge, hijos menores de edad, padres)
Para ser considerado apátrida debes
- haber obtenido el estatuto de apátrida y haber disfrutado durante 3 años seguidos de un permiso de residencia temporal para la vida privada y familiar, o
- ser miembro de una persona apátrida en Francia (eres el cónyuge o el hijo de esta persona)
Beneficiario de una pensión por accidente de trabajo y su familia
Si recibes una pensión por parte de un organismo francés por un índice de incapacidad permanente de al menos el 20%, tras haber sufrido un accidente de trabajo en Francia, puedes solicitarla en esta categoría. También puedes solicitarlo en caso de que tengas derecho a un extranjero que reciba prestaciones por fallecimiento por parte de la organización francesa a causa de un accidente de trabajo.
Veteranos y legionarios
Puedes solicitarlo en esta categoría si
- has servido en una unidad de combate del ejército francés o de un ejército aliado
- has servido durante al menos tres años en la Legión Extranjera
- has combatido en las filas de las fuerzas francesas del interior
Extranjero víctima de la trata de seres humanos o del proxenetismo
Las personas que han sido víctimas de la trata de seres humanos o del proxenetismo pueden solicitar esta categoría de permiso de residencia. El solicitante debe cumplir algunos requisitos como
- haber presentado una denuncia de testificación contra una o varias personas por utilizarla para la trata de seres humanos
- el solicitante debe dejar de estar en contacto con la persona perseguida
- el solicitante no debe ser una amenaza para el orden público
Beneficiario extranjero de una orden de protección
Si tienes una orden de protección debido a la violencia cometida por tu cónyuge o pareja, también puedes solicitar un permiso de residencia. El requisito principal es que tu cónyuge o pareja haya sido condenado a raíz de una denuncia presentada por ti.
Joven con derecho a obtener la nacionalidad francesa
Si cumples los criterios para obtener la nacionalidad francesa, ya que has nacido y vivido en Francia durante al menos cinco años, puedes solicitar una tarjeta de residencia de 10 años en Francia.
¿Cómo solicitar la tarjeta de residencia de 10 años?
Si quieres solicitar esta tarjeta de residencia, tienes que hacerlo en los dos meses siguientes a tu llegada a Francia en la prefectura o subprefectura más cercana a tu domicilio en Francia. Presenta los siguientes documentos
- Tu pasaporte
- Tu visado de larga duración o tu permiso de residencia actual
- Extracto del certificado de matrimonio, si estás casado
- Certificados de nacimiento de tus hijos, si los tienes
- 3 fotos según las normas de la OACI
- Documentos que demuestren que cumples los criterios de elegibilidad
- Certificado médico de la OFII
- Prueba de que cumples el requisito del idioma
- Prueba de integración republicana (cónyuge de un francés, padre de un hijo francés, reagrupación familiar)
- No olvides que todos los documentos en otro idioma deben presentarse junto con una traducción al francés
tasa de la Tarjeta de Residencia de 10 años
Las tasas del permiso de residencia de 10 años varían de una categoría a otra. Estas tasas son las siguientes
- Extranjero con vínculos familiares en Francia 269
- Hijo o padres y suegros de un francés 269€
- Refugiado o apátrida y su familia 19€
- Niño que entra como menor de edad por reagrupación familiar 139€
- Hijo beneficiario de una reagrupación familiar in situ 269
- Beneficiario de una pensión por accidente de trabajo y su familia 79
- Veteranos 19€
- Legionarios 269
- Joven con derecho a obtener la nacionalidad francesa 269€
Tarjeta de residente de larga duración de la UE
Si eres nacional de un tercer país y has permanecido de forma legal e ininterrumpida en Francia en los últimos 5 años, o eres titular de una tarjeta azul europea, puedes solicitar un permiso de residencia de larga duración, que te permite viajar y vivir en todo el Espacio Schengen. La tarjeta es renovable, y tendrás que cumplir algunos otros criterios para poder obtenerla (como medios económicos, seguro médico, integración, etc.)
Criterios de elegibilidad de la tarjeta de residente de larga duración de la UE
Para poder obtener este permiso, tendrás que cumplir algunos criterios de elegibilidad, como los siguientes
- Debes haber sido residente regular durante al menos 5 años en Francia, con uno de los siguientes permisos:
- visado de larga duración equivalente a un permiso de residencia
- en una tarjeta de residencia temporal de visitante
- en un permiso de residencia de vida privada y familiar
- en una tarjeta de residencia de empleado
- en una tarjeta de talento de pasaporte
- tarjeta de residencia
- Mientras que los titulares de la tarjeta azul de la UE deben demostrar que han pasado cinco años en la Unión Europea
- Seguro de enfermedad
- Medios económicos – Debes tener unos ingresos de al menos 1.498,47 euros brutos mensuales (no es aplicable a los titulares del subsidio para adultos con discapacidad o del subsidio complementario por discapacidad)
- Integración en la sociedad francesa – Debes demostrar que puedes integrarte en la sociedad francesa y demostrar que tienes un conocimiento suficiente de la lengua francesa
*No puedes estar ausente de Francia más de 10 meses en total en un plazo de 5 años, y un máximo de seis meses consecutivos para poder optar a él
¿Cómo solicitar la tarjeta de residente de larga duración de la UE?
Presenta tu solicitud en la prefectura o subprefectura más cercana a tu domicilio en Francia. Tienes que hacerlo en los dos meses anteriores a la expiración de tu actual permiso de residencia.
Los documentos que tendrás que presentar son los siguientes
- Pasaporte
- permiso de residencia válido
- certificado de matrimonio en caso de que estés casado
- Certificado de nacimiento de tus hijos, si tienes alguno
- 3 fotos según las normas de la OACI
- Prueba de integración republicana
- prueba de seguro médico
- prueba del requisito de lengua francesa
- prueba de medios económicos
Recuerda que todo documento que no esté en francés debe presentarse con una traducción al francés.
La tramitación de este visado es de 269 euros.
Tarjeta de residente permanente francesa
Los titulares de la tarjeta de residente permanente tienen derecho a permanecer en Francia de forma incondicional. Sólo pueden optar a esta tarjeta quienes hayan sido titulares de dos tarjetas de residente consecutivas o de una tarjeta de residente de larga duración de la UE de 10 años que esté caducando.
¿Cómo se solicita la Tarjeta de Residente Permanente?
Tendrás que presentar tu solicitud en la prefectura o subprefectura más cercana a tu domicilio en Francia. Por motivos de organización, algunas de las prefecturas harán que los solicitantes presenten la solicitud cuatro o cinco meses antes, por Internet. Por tanto, consulta la página web de la prefectura más cercana a tu domicilio e infórmate.
Los documentos necesarios para solicitar este permiso son los siguientes
- Información sobre tu estado civil
- domicilio en Francia
- tarjeta de residente con fecha de caducidad
- 3 fotos de no más de tres meses de antigüedad
- declaración de no poligamia si estás casado
- prueba de que no has pasado más de 3 años consecutivos fuera de Francia en los últimos 10 años (fuera de Europa si eres titular de la tarjeta azul de la UE)
- prueba de tus conocimientos de francés
La tasa de esta tarjeta de residencia es de 269 euros.